Szesnastoletnia Lola (Maite Aguilar) dostaje propozycję wyjazdu na semestr do Niemiec - widzi w tym szansę na wyrwanie się z domu i odkrycie własnej niezależności. Niestety, rodzice, których codzienność koncentruje się na opiece nad starszą, chorą psychicznie córką, nie wyrażają zgody. Mimo przeciwności Lola nie zamierza zrezygnować z marzeń. Zdeterminowana, próbuje przekonać bliskich, a każdy kolejny krok przybliża ją do decyzji, która może otworzyć przed nią zupełnie nowe możliwości.