C'est dans les Alpes d'Ammergau, connues pour leurs gorges spectaculaires, leurs rivieres sauvages et leur faune intacte, que le roi Louis II de Baviere a fait construire son Neuschwanstein, l'un des plus fameux châteaux d'Allemagne, achevé en 1869. La construction du gigantesque édifice, qui a entraîné le dynamitage d'une partie de la montagne, a couté la vie a 39 ouvriers. Cet épisode retrace l'histoire de cette résidence monumentale, tout en faisant découvrir les especes animales de la région.