Tým je privolán ke zvlástímu prípadu. Údajne mel být host z baru nalezen zakrvavený nad mrtvolou jiného muze na pánských záchodcích. Po príjezdu policisté vsak nenajdou ani útocníka ani mrtvolu. Jediné, co skutecne najdou, je zakrvácený pánský záchod, který dokládá, ze se zde neco podivného stalo...