Cykl przedstawia historie osób, które dla miłości zdecydowały się na radykalne zmiany w swoim życiu. Polki, zakochane w obcokrajowcach, zamieszkały z dala od rodziny, a partnerzy z Włoch, Armenii i Grecji przenieśli się do kraju nad Wisłą dla swojej ukochanej. Ich związki łączy wspólna pasja, taka jak taniec, prowadzenie restauracji czy organizowanie spotkań w ogrodzie z przyjaciółmi. Podczas wspólnego życia bohaterowie poznają wzajemnie swoje kultury i obyczaje, tworząc nowe tradycje i dostosowując się do oczekiwań partnera.Pochodzący z Peru Aldo od najmłodszych lat pasjonował się gotowaniem. Wygrał rekrutację na stanowisko kucharza na luksusowym statku wycieczkowym. W tym samym czasie Małgosia, absolwentka Akademii Muzycznej, została przyjęta do orkiestry grającej na Pływającym Mieście na Karaibach. Ich drogi skrzyżowały się podczas jednej z latynoskich imprez dla załogi. Wystarczył jeden wieczór taneczny, by między nimi zaiskrzyło. Aldo od razu poczuł, że Małgosia zostanie jego żoną. W tym odcinku pojawią się wspomnienia z podróży po świecie, odkryjemy tajniki peruwiańskiej kuchni w foodtrucku, a także pokażemy, jak pięknie łączy się muzyka z gotowaniem.