Dziesięciolatka ucieka z bogatego domu i chroni się na farmie żyjącego na odludziu Jaśka, byłego nauczyciela. Jego farma w rzeczywistości znajduje się w Pełelach w gminie Puńsk. Dokumentaliści pokazują, jak dziś wygląda plan filmowy sprzed dwudziestu lat.