In der Hafenstadt Tarlis wollen Halvar und seine Männer einkaufen. Auf dem Markt trifft Wickie ein seltsames Mädchen, das behauptet, verfolgt zu werden. Wickie hilft ihr und verliert dabei seine Münze, so sitzen beide in der Falle. Die Wikinger kommen ihnen zu Hilfe und hauen sie raus. Zu spät erfahren sie, dass sie sich mit der Schlosswache angelegt haben, denn das Mädchen ist Prinzessin Francoise.
Reżyseria
Hiroshi Saitô
Tytuł oryginalny
Wickie und die starken Männer classic: The journey to Tarlis