Bohaterowie serialu wkraczają w dorosłość. Nieustannie muszą podejmować ważne decyzje i mierzyć się z wieloma nowymi wyzwaniami. Widzowie zobaczą, czy grupa przyjaciół zdoła zrealizować swoje ambitne, często nieszablonowe pomysły na życie.Przebywający w celi Oskar nie kryje wzruszenia na wieść o świętowaniu urodzin. Konrad i Marta pojawiają się na imprezie. Rozdają ulotki mówiące o tym, że Sara złożyła fałszywe oskarżenia. Lucy denerwuje się powrotem Arka z wyjazdu służbowego. Planuje powiedzieć mężowi o zdradzie. Nieświadoma teściowa jest przekonana, że chodzi o ciążę. Uprzedza o tym syna. Ten wyprowadza się z domu, gdy dowiaduje się prawdy.