Dalsze losy drużyny agentów specjalnych z Naval Criminal Investigative Service. Ekipa prowadzi dochodzenia w sprawach przestępstw dotyczących z Marynarki Wojennej i Korpusu Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych. Jednostką dowodzi Główny Agent Specjalny Alden Parker (Gary Cole), były agent FBI oraz doświadczony śledczy.Vance odpiera atak włamywaczy w swoim domu. Podczas wtargnięcia ginie jeden z napastników. W związku z tym Parker postanawia osobiście ochraniać Vance'a podczas zbliżającej się konferencji w Berlinie. McGee przejmuje obowiązki dyrektora. Torres i Knight prowadzą dochodzenie.