Ginie Helena, która szukała informacji o nadużyciach w domach zastępczych. Na wieść o tragedii zmagająca się z depresją poporodową Anita (Aldís Amah Hamilton) wraca do służby. Wraz z Fridą (Lára Jóhanna Jónsdóttir) próbuje wyjaśnić tę sprawę, która wiąże się także z historią jej rodziny.Policja otrzymuje wyniki sekcji zwłok. Przesłuchania kobiet z domu zastępczego przybierają dramatyczny obrót. Gústi nabiera podejrzeń co do zachowania i stanu psychicznego Aníty. Zaniepokojony sytuacją, odbiera jej dziecko.