Sześciu tancerzy odkrywa przed widzami kulisy stylu breakdance. Odwiedza różne miasta na całym świecie. W każdym odcinku przedstawia zdolnego tancerza, jego codzienne życie i drogę do hip-hopu.Rosyjska B-girl Kastet odwiedza Sao Paulo, dom B-boya Neguina. Razem odkrywają kulturę tańca na ulicach miasta. Spotykają się też z legendami tej dyscypliny sportu i uczą rozmaitych sztuk walki.