Wyprawa na krańce Starego Kontynentu, ukazująca ich dzikie piękno i groźne dla ekosystemów zmiany wywołane ociepleniem klimatu. W północnej Europie robi się coraz cieplej. Lodowce topnieją, zmieniają się szlaki migracyjne zwierząt, maleje populacja niedźwiedzi polarnych i ptaków. Na Grenlandii pęka lód, a w Szwecji lis polarny walczy z lisem rudym o terytoria i pokarm. Dwaj doświadczeni filmowcy i miłośnicy przyrody, Zoltán Török i Lars Pfeiffer, od lat obserwują i dokumentują te zmiany, starając się zwrócić uwagę świata.Skutki ocieplenia klimatu są coraz bardziej widoczne. W Szwecji maleje populacja lemingów, co stwarza zagrożenie dla lisa polarnego, a jego rudy kuzyn podbija terytoria coraz bardziej na północ. Nie wszystkie gatunki tracą na zmianie klimatu. Liczba orłów bielików rośnie dzięki koloniom fok i kormoranów. Łoś, mistrz adaptacji, też znajduje nowe źródła pożywienia.