Jackie Malton po raz kolejny bada pierwszą w historii Wielkiej Brytanii sprawę porwania i morderstwa. Detektywi ujawniają przypadek błędnej identyfikacji i rozdartych więzów rodzinnych.Jackie Malton po raz kolejny spotyka się z funkcjonariuszami, którzy prowadzili pierwsze śledztwo w sprawie Myry Hindley i Iana Brady'ego. Widzowie być może poznają odpowiedź na pytanie, czy sprawcy byli mordercami, czy ktoś zmusił ich do zabójstwa.