Ekipa biura detektywistycznego Anny Potaczek i Macieja Dębosza stawia czoło kolejnym sprawom, często korzystając z pomocy policji. Nowe śledztwa przynoszą niespodzianki i emocje, a w tle rozwijają się skomplikowane relacje. Kasia i Roman walczą o swoje uczucie, Kuba musi zmierzyć się z przeszłością, a tajemniczy wróg grozi całemu zespołowi.15-letnia Ola zgłasza się do prywatnego detektywa Macieja Dębosza, prosząc go o pomoc w zabójstwie byłego ojczyma, który kończy odsiadywać wyrok za śmiertelne pobicie swojej partnerki. Dwa dni później mężczyzna zostaje zamordowany. Policja zatrzymuje matkę Oli. Zarówno ona, jak i jej córka mają widoczne ślady pobicia.