Rodzina, która nie miała prawa powstać, połączona wspólnym zadaniem polegającym na niesieniu pomocy innym, zostaje rozdzielona przez Virginię (Colby Minifie) oraz jej Pionierów. Poszczególni członkowie trafiają do różnych, oddzielonych od siebie osad. Wciąż mają w pamięci wiadomość od Morgana (Lennie James), proszącego, żeby po prostu żyli. Dla każdego z nich to przesłanie ma inne znaczenie - jedni szukają stabilizacji I korzystają z możliwości, jakie dają im poszczególne społeczności; inni pogrążają się w mroku, zaś reszta podejmuje walkę przeciwko narzuconym okolicznościom. Za murami stworzonymi przez Virginię wszyscy przejdą ciężkie próby. Muszą też zdecydować, kim są w nowym świecie.Dakota znika. Na jej poszukiwania Strand wysyła Alicię i Charliego. Tymczasem pojawia się nieoczekiwany sojusznik, dzięki któremu ludzie zyskują szansę ucieczki od Virginii.