Detektywi z Centralnego Biura Policji prowadzą kolejne trudne śledztwa. Mierzą się w nich zarówno z bezwzględnymi zbrodniarzami, jak i błyskotliwymi oszustami. Na dodatek Adam (Aleksander Mackiewicz), Olga (Natalia Brudniak), Natalia (Ewelina Ruckgaber), Kuba (Piotr Mróz), Olgierd (Arkadiusz Krygier) i Krystian (Tomasz Skrzypniak) wiecznie działają pod presją czasu. W swojej pracy detektywi często nie mogą się obejść bez pomocy informatorów. Kolejne odcinki nierzadko ukazują także ich prywatne perypetie.Dochodzi do zabójstwa bezdomnego mężczyzny. Okazuje się, że denat był niegdyś znanym w stolicy włamywaczem. Kluczem do znalezienia sprawcy okazuje się seria głośnych przed laty w mieście kradzieży. Innym tropem jest rodzinna tajemnica zabitego. Po długim procesie skazany zostaje adwokat, który niemal doprowadził do wyrzucenia Krystiana z policji. Ewelina czuje się winna problemów męża. Boi się, że nie uda im się wybaczyć sobie nawzajem krzywd z przeszłości.