Dalszy ciąg serialu z gatunku docu-crime opowiadającego o pracy stołecznych policjantów: Natalii Nowak (Ewelina Ruckgaber), Kuby Roguza (Piotr Mróz), Olgierda Mazura (Arkadiusz Krygier), Krystiana Górskiego (Tomasz Skrzypniak) i Piotra Zarębskiego (Dariusz Dłużewski).Chłopak trenujący boks znika bez śladu, a jego matka dostaje list z żądaniem okupu. Wszystko wskazuje na to, że porwany był dilerem narkotyków i nie wywiązał się z umowy. Piotr Zarębski składa Mai propozycję powrotu do wydziału. Policjantka obawia się, że wspólna praca zaszkodzi jej związkowi z Olgierdem.