Historia kilkuletniej dziewczynki, którą ciotka podrzuca do domu nieznanego dziewczynce dziadka. Beztroskie życie dziecka przerywa powrót ciotki, która oznajmia, że zabiera Heidi do Frankfurtu. Serial animowany poświęcony bohaterce jednego z najbardziej znanych szwajcarskich dzieł literackich autorstwa Johanny Spyri, pod tym samym tytułem.Pewnego zimowego wieczoru w wiosce pojawia się wilczyca. Mieszkańcy organizują obławę, ale zamiast dorosłej wilczycy znajdują młodego wilczka. Heidi i dziadek ratują zwierzę przed strzelbami wieśniaków, odprowadzają w góry i oddają matce.