Drużynie piłki nożnej z gimnazjum Raimon nie wiedzie się zbyt dobrze. Kapitan zespołu Mark Evans, utalentowany bramkarz, chce przywrócić ducha walki wśród kolegów. Gdy pewnego dnia w szkole pojawia się nowy uczeń Axel Blaze, słynny strzelec, nadarza się okazja, by zmotywować piłkarzy.Souji Okita, zdeterminowany, by chronić szogunat, jest gotów poświęcić życie w walce z Ryoumą Sakamoto. W tym czasie Sakamoto, który próbuje spotkać się z shogunem, zostaje zatrzymany u bram zamku Nijou.