Ted (Josh Radnor) próbuje znaleźć dla siebie odpowiednią kobietę. Pomaga mu w tym przyjaciel Barney (Neil Patrick Harris).Lily wprowadza się do Barneya, aby uciec przed szczurem, który zameldował się w jej mieszkaniu. Marshall świetnie bawi się ze swoim przyjacielem ze szkoły prawniczej.