Kolejny sezon kryminalnego serialu o specjalnej jednostce "Dunaj", która funkcjonuje w wiedeńskiej policji. Grupa ta ma za zadanie chronić okolice najpiękniejszej rzeki w Austrii. Funkcjonariusze zajmują się sprawami zabójstw, porwań, kradzieży, handlu narkotykami czy nawet atakami terrorystycznymi. Codziennie muszą mierzyć się z niebezpieczeństwem i bronić przed nim obywateli kraju. W skład specjalnej jednostki wchodzi m.in. Penny Lanz (Lilian Klebow) i Simon Steininger (Michael Steinocher), a dowodzi nimi pułkownik Otto Dirnberger (Dietrich Siegl).Emerytowany policjant natrafia w lesie na zwłoki Rolanda Haslehnera. Zginął on od ciosu mieczem. Szybko staje się jasne, że grób, w którym funkcjonariusz znalazł zmarłego, został wykopany wcześniej, a morderstwo było starannie zaplanowane. Śledczy przyglądają się grupie pasjonatów średniowiecza o nazwie Wolfwinter.