Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.Oliver wpadł na pomysł skonstruowania pralki ze starej beczki i kawałków drewna. Sam pokazuje Troyowi, jak łowić ryby za pomocą sieci skrzelowych. Mary wystawia naczynia do łapania krewetek. Carl i Morgan robią kolejny krok na drodze do stworzenia ich małego imperium.