Mieszkańcy wioski Port Protection na Wyspie Księcia Walii łowią ryby, polują, zbierają drewno na opał. Pozbawieni są dróg, policji czy urzędów, za to zagrażają im wilki i niedźwiedzie. Choć życie w tym miejscu to nieustanny surwiwal, nikt nawet nie myśli o powrocie do miasta.Wraz z nadejściem wiosny przed mieszkańcami Port Protection stają nowe wyzwania. Squibb konstruuje spalarkę śmieci w celu rozwiązaniu problemu gospodarowania odpadami. Sam pomaga Troyowi Brockwayowi w nurkowaniu. Oliver i Breanna dowiedzą się, ile warta jest nowa łódź. Carl i Morgan muszą wziąć się za naprawę domu.