Kolejne przygody nietuzinkowej rodziny Tweto, która jest właścicielem linii lotniczych Era Alaska. Każdego dnia zmagają się z nieprzewidywalną i brutalną pogodą najdzikszego stanu USA, by dostarczyć niezbędne do życia produkty do najodleglejszych zakątków Ameryki.Po dwóch miesiącach polarnej nocy mieszkańcy wioski zachodniej Alaski czekają na dostawę żywności. Jim będzie próbował wylądować na zamarzniętej rzece.