Kelly, Bud i Al z niepokojem obserwują, jak Peggy coraz większym uczuciem zaczyna darzyć swoje najmłodsze "adoptowane" dziecko, czyli Siódmego. Gdy chłopiec kicha, ona panikuje i od razu zabiera go do lekarza. Za takie samo kichnięcie Bud zostaje wyrzucony z domu, mimo że na dworze jest zimno. Wkrótce Al odkrywa, że Peggy zapłaciła za wizytę u lekarza pieniędzmi przeznaczonymi na spłatę raty kredytu na dom. Jako odpowiedzialna głowa rodziny, musi jak najszybciej znaleźć sobie dodatkową pracę. Zostaje więc barmanem w barze ze striptizem.