Kontynuacja losów lekarzy, m.in. Alex Reid (Erica Durance) i Charlie'ego Harrisa (Michael Shanks) i pacjentów kanadyjskiego szpitala Hope Zion.Do szpitala Hope Zion przybywa Billy Scott. Tymczasem Alex łamie zasady i wiele ryzykuje, by pomóc uratować życie młodego człowieka. Charlie i Maggie leczą mężczyznę, który na co dzień zajmuje się rekonstrukcjami wojennymi.