W programie widzowie będą śledzić losy ludzi, którzy postanowili żyć wśród przyrody i utrzymywać się z ziemi tak, jak robiono to 200 lat temu.Gabriel wciąż potrzebuje mięsa, więc postanawia zapolować na indyki. Poprzednie polowania nie poszły mu za dobrze. Tony i Amelia zajmują się swoimi pszczołami. Łapią nowo powstałe roje i umieszczają je w ulach. Tymczasem Thorn ma kłopot, bo niedźwiedź splądrował jego skrytkę z żywnością.