Kulisy pracy policyjnej detektyw Very Stanhope (Brenda Blethyn) i jej partnera Joe Ashwortha (David Leon).W starej stodole działaczka na rzecz ochrony przyrody Anne Preece znajduje zwłoki Belli Furness. Ofiara była jedyną opiekunką swego chorego męża i znajomą inspektor Very Stanhope z dzieciństwa. Pasierb kobiety nie wydaje się przejęty śmiercią macochy, której działalności na rzecz ekologii na popierał. Detektywi Ashworth i Lawson odwiedzają Edmunda Fulwella przyjaciela Belli, który podzielał jej miłość do natury i podobnie jak ona sprzeciwiał się powstaniu kamieniołomu na dziewiczych terenach północnej Anglii.