Dr Michelle Oakley jest doświadczonym weterynarzem. By pomoc chorym zwierzętom, codziennie pokonuje tysiące kilometrów, przemierzając mroźny obszar Jukonu. Dla dobra zwierzaków zrobi wszystko.Michelle razem z Mayą i Sierrą jadą do chaty położonej na wyspie na zamarzniętym jeziorze. Mieszka tam Toni i jej wierny jamnik Oscar, który ma zostać zbadany. Ekipa Oakleyów udaje się także do rezerwatu Steve'a Kroschela. Pomagają tam wilczycy, która nie może chodzić. Do kliniki trafia ciężko chory pies. Weterynarze podejrzewają, że został śmiertelnie otruty. Tymczasem świnka terapeutka potrzebuje pedikiuru.