Dalsze perypetie grupy wyrzutków, których drogi splotły się podczas wykonywania nakazanych przez sąd prac społecznych. W trzecim sezonie bohaterowie, wśród których są nieudolny prawnik Greg (Stephen Merchant) oraz mająca obiecującą przyszłość Rani Rekowski (Rhianne Barreto), próbują na nowo ułożyć sobie życie. Muszą się jednak zjednoczyć, gdyż ponownie zostają uwikłani w zbrodnię.Ekipa prowadzi swoje życie, unikając kłopotów. Niestety, powrót Rani ponownie sprowadza na nich niebezpieczeństwo.