Ruby Studebaker i jej najlepszy kumpel, obcy Zokie, zamieszkują w miasteczku Trzy Stawy. Dziewczynka jest vlogerką, która dokumentuje ich wszystkie przygody i poczynania. Ruby i jej wiewiór-oszust, Earl, uczą obcego przyjaciela o Ziemi. Chcą przekazać przybyszowi techniki życia w innej rzeczywistości. Zokie musi nauczyć się kontrolować swoje nieokiełznane, kosmiczne moce.Ruby i Zokie znajdują najbardziej satysfakcjonujący dźwięk we wszechświecie. Wszystko komplikuje moc odgłosu, który wszystkich usypia. Podczas kręcenia materiału śledczego na temat wyborów, kumple zamieniają panią burmistrz w kota.