Na vysetrení k Houseovi se dostaví dívka, o které záhy zjistí, ze utekla z domova a zije takrka na ulici. Kdyz mladá zena odchází, doktor si vsimne, ze pacientka krvácí z usí. House musí urychlene najít príciny jejího neustále se zhorsujícího stavu...