Simone et Lucas sont en compétition alors qu'ils assistent a une transplantation rénale. Teddy offre a Amelia une nouvelle opportunité tandis que Ben a un entretien d'embauche qui ne se passe pas comme il l'avait prévu. Pendant ce temps, Meredith et Bailey font une biopsie sur Catherine pour son cancer, caché a Richard, avec la complicité de Nick