Agnes se prend d'affection pour un soldat muet retrouvé désorienté et nu dans la foret. Visiblement traumatisé mais physiquement peu blessé, le jeune homme est accueilli au couvent le temps de se remettre. En attendant de pouvoir prendre son train, Suzanne, qui a pris l'identité de sa passeuse morte dans l'attaque de la ferme, apporte son aide aux blessés, ce qui réjouit le médecin major Joseph... De son côté, Caroline se débat contre les manigances de Charles, son beau-frere, qui veut récupérer la direction de l'usine pour échapper aux combats. Mettant sa belle-soeur au pied du mur, Charles décrete que leur usine fabriquera désormais des munitions, faisant de l'armée leur client