Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle).Przypadkiem kiełbasa z obrazem wpada w ręce generała von Klinkerhoffena. Sądząc, że jest to prawdziwa wędlina, generał wiesza ją w szafie, żeby ją trochę podsuszyć. Zarówno ruch oporu, jak i Herr Flick oraz von Strohm nie dają za wygraną. Obmyślają sprytny plan wykradzenia kiełbasy.