Florence Cassandre (Gwendoline Hamon), policjantka o silnym charakterze, każdego dnia mierzy się z przestępczością. Ze względu na nastoletniego syna, kapitan przeniosła się do mniejszego posterunku w Annecy. Zmiana środowiska okazała się mieć zupełnie inny skutek, niż przypuszczała.Vannier, kolega Philippe'a, byłego męża Florence, zostaje znaleziony martwy w ciężarówce z kontrabandą. W toku śledztwa okazuje się, że mężczyzna miał dwie córki, które 20 lat temu porzucił. Niedługo przed śmiercią odnowił z nimi kontakt.