Florence Cassandre (Gwendoline Hamon), policjantka o silnym charakterze, każdego dnia mierzy się z przestępczością. W pracy pomaga jej zespół wiernych funkcjonariuszy.Młoda para znajduje ciało dwudziestopięcioletniej sieroty. Podczas śledztwa szybko okazuje się, że wcześniej ofiara zeznawała w sprawie morderstwa kobiety, której zwłoki odkryto... w tej samej lokalizacji.