Na oddział ratunkowy szpitala York Memorial trafiają kolejni pacjenci. Władze placówki mierzą się z organizacyjnymi problemami. Bashir "Bash" Hamed awansuje na kluczowego członka zespołu. Lekarz dokłada starań, aby zacząć nowe życie.Bash nie boi się zaryzykować, aby ocalić pieszego. Wskakuje do zapadliska. Mags musi trudnego wyboru związanego z życiem prywatnym. Theo stara się pomóc bokserowi skarżącemu się na silny ból w klatce piersiowej. June nawiązuje kontakt z niestabilną pacjentką.