Kontynuacja losów lekarzy, m.in. Alex Reid (Erica Durance) i Charlie'ego Harrisa (Michael Shanks) i pacjentów kanadyjskiego szpitala Hope Zion.Zarząd szpitala zaczyna interesować się nietypowym zachowaniem Charliego. Shahir podejmuje się zoperowania nienarodzonego dziecka.