Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Mężczyzna często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.Miś udaje się na przechadzkę po ogrodzie. Niespodziewanie jego spacer przerywają zdenerwowane mrówki. Skarżą się, że zaginęła jedna z nich. Miś organizuje akcję poszukiwawczą, w którą angażują się wszyscy przyjaciele.