Zespół do zadań specjalnych pod dowództwem agenta Jessa LaCroix prowadzi kolejne skomplikowane dochodzenia, ścigając najgroźniejszych przestępców z listy poszukiwanych przez FBI. W skład grupy wchodzą doświadczeni funkcjonariusze: psycholog i była detektyw Sheryll Barnes pełniąca funkcję zastępcy, były żołnierz wywiadu Kenny Crosby, analityczka Hana Gibson oraz terenowy agent Clinton Skye, będący jednocześnie szwagrem Jessa. Każda sprawa to wyścig z czasem i test lojalności, umiejętności oraz zaufania pomiędzy członkami drużyny.Wschodząca gwiazda triathlonu Sparrow May zostaje zamordowana w swoim domu. Śledczy początkowo podejrzewają jej partnera, Colby'ego Dysarta. Wkrótce jednak kierują uwagę na jego byłą dziewczynę, porywczą Mavis Kennedy. W trakcie obławy Scott musi współpracować z ekipą programu "Wanted: America", prowadzonego przez jego dawną miłość, Em McAdoo.